English books | الکتب العربیة سه‌ره‌تا | ده‌رباره‌ | کتێب | گۆڤار | په‌یوه‌ندی ناوی کتێب: شه‌‌ر‌ه‌‌فخانی به‌‌دلیسی- سه‌‌رده‌‌م، ژیان، نه‌‌مریی نووسه‌ر: ێڤگێنیا ڤاسیلێڤا‌ وه‌رگێڕ: له‌ روسیه‌وه‌: د. ئارام عه‌لی‌‌ کورته‌: یه‌‌كێك له‌‌ كێشه‌‌كانی نه‌‌ته‌‌و‌ه‌ی كورد ته‌‌نیا سه‌‌ختیی و ناهه‌موواریی مێژووه‌‌كه‌ی ‏نیه‌‌، به‌‌ڵكو نه‌‌نووسینه‌‌وه‌‌و تا راده‌یه‌‌كی زۆریش نادیاریی گه‌لێك له‌ بوار و ‏به‌سه‌رهاته‌كانێتی‌. ره‌‌نگه‌ ئه‌‌گه‌‌ر دڵسۆزێكی وه‌‌كو شه‌‌ر‌ه‌‌فخان نه‌بووایه‌‌، نه‌‌ك ئه‌‌و چه‌‌ند ‏لایه‌‌نه‌‌ش له‌‌ به‌‌سه‌‌رهاتی ژیان و سه‌‌رده‌‌می فه‌رمانڕه‌وایی میران ، سه‌‌رداران و هۆزه‌‌ ‏ناوداره‌‌كانی كوردستان، به‌‌ڵكو ناوچه‌‌كه‌‌ش ونببووایه‌. ئه‌‌م نووسینه‌‌ یارمه‌‌تی پتر ‏تێگه‌یشتن له‌‌و شاكاره‌‌ و خودی نووسه‌ره‌‌كه‌‌ و زۆر ورده‌‌كاریی تر ده‌‌دات. لێره‌‌دا به‌‌ ‏پێویستی ده‌‌زانم ستایشی خاتوو ێڤگێنیا ڤاسیلێڤا بكه‌‌م بۆ ئه‌‌و خزمه‌‌ته‌‌ گه‌‌وره‌‌ و ‏خۆشه‌‌ویستیه‌ بێسنووره‌ی بۆ كورد و مێژووه‌‌كه‌ی. ئه‌م خانمه‌ كوردناس و مێژوونووسه‌ ‏روسه‌ ساڵانێكی زۆری ته‌‌مه‌‌ن و ره‌‌نجی بۆ توێژینه‌‌وه‌‌ له‌ شه‌‌ره‌‌فنامه‌‌ و نووسه‌ره‌‌كه‌ی و ‏زۆر روپه‌‌لی تری مێژووی كوردستان، له‌‌وانه‌‌ش میرنشینی ئه‌رده‌ڵان و مه‌‌ستووره‌‌ خانمی ‏شاعیر و تاكه‌‌ مێژوونووسی ئافره‌‌تی ناوچه‌‌كه‌‌ له‌‌ سه‌‌ده‌ی نۆزده‌‌دا، به‌ سه‌‌ربردووه‌.‏ شیعری‌ ناوچه‌ی‌ موكریان ئیدیۆم چه‌شن و پێكهاتنی‌ له‌ زمانی‌ كوردیدا هه‌فته‌نامه‌ی‌ كوهستان دابه‌شبوونی‌ دانیشتوانی‌ شاری‌ هه‌ولێر رسته‌ی‌ باسمه‌ند له‌ زمانی‌ كوردیدا Kurdology copyright 2008© All Rights Reserved Created by: Avesta Group